Archive for the 'Series' Category

Los Informáticos (The IT Crowd)

The it crowd (inglesa)

Título Original: The IT Crowd.
Título en Español: Los Informáticos.
Temporada: Primera.
Año: 2006.
Genero: Comedia (sitcom).
País: Reido Unido.
Productor: talkbackTHAMES.
Creador: Graham Linehan.
Duración por episodio: 22 min. apróx.
Número de episodios: 6.
Reparto: Chris O’Dowd, Richard Ayoade, Katherine Parkinson.
Época de ambientación: Actualidad.
Transmitido por: Canal +
Fecha emisión: 24 de Noviembre de 2007

Este próximo 24 de Noviembre se estrena en español la serie The IT Crowd, que en España se va a llamar Los Informáticos. La verdad, es que no he visto poco de la serie, sólo algunos fragmentos en el youtube y el stage6, que está subtitulada. De hecho me he enterado por mi hermano de que esta serie existía y que la iban ha hacer en españa, y como uno estudia informática, pues sentía más curiosidad y me he informado un poco.

La serie Los Informáticos transcurre en el alocado departamento de informática de la empresa londinense Industrias Reynholm, donde trabajan dos prototípicos informáticos. En su desordenado sótano, Roy y Moss son víctimas del desprecio de sus compañeros de las oficinas superiores. Su mundo de servidores y cortafuegos se verá completamente revolucionado con la llegada de su nueva jefa, la espectacular y atractiva Jen, con la misma idea de ordenadores que un buey.

Por lo visto, la serie es una comedia sitcom con el típico humor inglés; situaciones absurdas, aire teatral, pocos escenarios y actores…etc, y un humor inteligente. A mi me recuerda mucho a las típicas series inglesas de los años 80.

La serie básicamente la protagonizan tres personajes: Roy (Chris O’Dowd), Maurice (Ricard Ayoade) y Jen (Katherine Parkinson). Roy es el típico informático geek y bastante perezoso. Maurice es un nerd, es decir, un tipo muy inteligente y con poca relación social. Jen es la jefa de estos dos, una cabrona sin escrúpulos que no tiene ni idea de ordenadores.

Concluyendo, parece que la serie tiene muy buena pinta, de hecho ha sido todo un éxito en el Reino Unido. Por supuesto, que si eres informático o te gusta la tecnología y el humor inglés, la vas a disfrutar mucho más. Decir que ya han terminado la segunda temporada (en V.O.), pero no se cuando van ha hacer la tercera.

Y aquí os dejo un fragmento del primer episodo de la temporada uno, en V.O.:

Enlaces relacionados:

Actualización 10/11/2007:

He cambiado la foto del post, que era de los actores de la versión americana de The IT Crowd, que la emitirán a partir de 2008 en la NBC. De todas maneras, Canal + va a emitir la versión inglesa, evidentemente. La foto que tenía puesta de la versión americana la podeis ver en este enlace.